2012年01月30日

中国でアンジャッシュのコントがパクられる これを機に中国進出?

1:禿の月φ ★:2012/01/30(月) 06:12:44.74 ID:???P

 日本の紅白歌合戦に当たる国営中国中央テレビの春節(旧正月)恒例番組で放送されたコントが、
日本のお笑いコンビ「アンジャッシュ」の作品の盗作ではないかとの疑惑が浮上している。
「超市面試(スーパーの面接)」と題するコントで、同コンビの代表作「バイトの面接」に酷似。
中国では「恥ずかしい」「明らかに盗作」などと失望の声が広がっている。

 中国でまたまたパクリ疑惑が浮上した。
盗作が指摘されているのは、毎年放送されている旧暦の年越し番組「春節聯歓晩会」。
歌だけでなく、曲芸、漫才なども披露され、老若男女に人気の国民的番組だ。

 22日夜に放送されたコント「超市面試」は、スーパーの面接に来た男性を店長が万引犯と誤解。
店長は男性を問い詰めるが、男性は面接の一環だと思い込み、会話がすれ違っていく内容で、
中国の人気コメディアン郭冬臨らが披露した。

 店長が男性に対し「君は見るからに(盗みを)やりそうだな」と言うと、
男性が「見るからに(仕事を)やりそうだ」と褒めてもらったと勘違いして喜ぶなど、
“丸パクリ”とみられるシーンも。店長が「こういうこと(盗み)をするのはうちが初めてか?」と問うと、
男性が「以前、コンビニで5年ほど(アルバイトを)やっていた」と胸を張って答え、
店長が「5年も!?」と驚きあきれる場面もそのままだ。(>>2以降に続きます)

 「バイトの面接」はツッコミの渡部建(39)が店長、
ボケの児嶋一哉(39)が面接に来た男性を担当し、コントの時間は約5分間。
問題のコントは約12分間あり、店長が最後に勘違いしていたことに気付くなど、オリジナルの展開もあった。

 共同電によると、放送後、中国のインターネット利用者が
「設定や展開、結末までアンジャッシュの作品に酷似している」と指摘。
2つのコントを比較する動画も登場し、盗作疑惑が広がった。

 中国政府は独自の文化関連産業を発展させ、アニメや映画などの「ソフトパワー」の向上を通じた
国際的な影響力の強化を図っている。こうした中での国民的番組の疑惑浮上にネット上では失望感が広がっている。

 アンジャッシュは「残念なことですが、僕らのコントが中国で少しは通用するのかなと思いました。
これを機に中国進出したいです」とコメントを寄せた。(了)

ソース:スポニチ Sponichi Annex
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/01/30/kiji/K20120130002534230.html



5:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:17:10.31 ID:iOJjj+S70

なぜ気づいたんだ中国人よ…



14:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:42:22.26 ID:4WuNOW4X0

>>5
やつらは、字幕付きのネット動画で世界中の番組見てるぞ。QQでググれば判る。勿論著作権なぞ払ってないが。
色々問題あるが、少なくとも、韓国人と違い、オリジナルが分かっているのでこういう突っ込みも珍しくなくなったw



7:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:21:52.23 ID:7MnNfdY/0

ひさびさにアンジャッシュの芸能界生存を確認したスレ



16:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:46:04.15 ID:3kyb5QS60

>>7
ピンだと結構見る
児島もいじられキャラとしてプチブレイク



8:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:25:05.18 ID:sUIWt6bT0

韓国の動画サイトでも字幕つきで上がってて好評だった
人気あるんだね



13:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:42:04.46 ID:dWHLgOFp0

アンジャッシュと陣内のネタは英訳されてyoutubeにあがっているからな。
外国人にウケがいい。



15:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:44:21.37 ID:S6sybP1/0

アンジャッシュ大すきだけど中国はどうかな
M1優勝したときのいきおいならいけたかもしれんけどね



20:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:54:39.29 ID:76jeLBtnO

>>15

アンジャッシュがM-1優勝?

そんないきおいはきみの勘違い脳の中にしかないよ



26:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:09:47.32 ID:LzirMBloO

>>15
アンタチャブルじゃないぞ?



18:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 06:50:01.65 ID:sJfjle6y0

中国人がアンジャッシュのネタを知ってる方に驚く。



55:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:44:50.94 ID:I41Vw6we0

>>18
日本のテレビ番組は違法アップロードされまくってるからな



25:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:08:45.74 ID:2VRxasn00

昔の志村のコントとか、アメリカのパクリだったりするし



46:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:37:55.85 ID:R83vZo2Y0

志村コントはほとんどチャップリンのパクリだよ



28:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:13:35.76 ID:tBbxafRW0

アンジャッシュとか陣内はわかりやすいしウケる



32:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:16:12.12 ID:bIs/3p1v0

他の日本人がパクってもわからないレベル



35:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:18:10.53 ID:Lumvixiu0

陣内は韓国行ったときに韓国語でネタを喋って映像字幕も韓国語にしたが
アンジャッシュは中国語覚えるってことか 

こりゃ一苦労だな



39:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:21:43.30 ID:bui31DTo0

中国中央テレビ「春節聯歓晩会」のネタ



http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ1MjgzNTM2.html

アンジャッシュのネタ
http://v.youku.com/v_show/id_XMjI5Mzk4MzY0.html



80:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 08:38:43.30 ID:5oDnRlG+0

>>39
なるほど。
中国語分からないけどパクってるというのは伝わってきた。
あと、観客がウケたときの反応がなんかキモい



133:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 11:22:54.09 ID:KInSO64D0

>>39
久々に見たらアンジャッシュおもしれーw



40:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:21:51.09 ID:OFfeWPD40

新幹線パクって、日本に大威張りし逆キレした中国の対応覚えてるよ
あれこそ真の中国人



41:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:23:27.94 ID:SJ10n8XR0

中国 「これは少林少女のぶん!」



42:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:26:33.84 ID:Lumvixiu0

>>41
「これは恋姫無双のぶん!」



50:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:41:23.93 ID:DfaDWfUi0

恋姫とか文字通り原作レイプだしなぁw



44:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:34:06.33 ID:R83vZo2Y0

上司と部下のホモコントもあったよな
アメリカにパクられてそうw



52:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:43:12.52 ID:I41Vw6we0

オリジナル展開が追加されただけ進化したな



53:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 07:43:39.09 ID:4fBkeoiS0

来年のその番組にアンジャッシュだせよwwww



63:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 08:01:22.02 ID:0rLk/J9N0

舞台ではよくあるネタ



67:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 08:07:36.59 ID:zHyXcZD10

中国の連中がアンジャッシュを知ってることにビックリ



89:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 09:03:09.56 ID:ivSlambK0

イギリス人「日本人がモンティパイソン知ってることにびっくり」



70:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 08:13:31.19 ID:UN4EJsgN0

渡部「僕らのコントが中国で少しは通用するのかなと思いましたドヤッ!」
渡部のドヤ顔が目に見えてうぜーよ



79:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 08:29:40.25 ID:h3v9zx3S0

ズレ系のコントは海外でも通じるからな
言葉遊びは無理だけど



81:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 08:41:22.52 ID:KjC+3eaU0

アンジャッシュはいつになったらピーポーくんより面白いネタを作れるようになるのか



94:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 09:51:08.38 ID:6xueqOlcO

>>81
ピーポーくんが名人芸過ぎて、あれだけで食っていけそうな
気がするんだが、本人たちはどう思ってるんだろうな。



86:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 08:58:34.91 ID:UpY+Saue0

パクるなら、もうちょっとマイナーなところからパクれよ。
なぜすぐにバレるようなところからパクるんだよ。



101:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 10:03:22.29 ID:iQvznYr1O

通用すると思いました、か。
良いコメントするね
パクリふざけんな、なんて言ったら逆に叩かれるからなー



104:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 10:08:44.24 ID:dBUIfH6XO

金になるしいい対応したなアンジャッシュ



106:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 10:12:09.91 ID:KQG/FXI/0

死那豚と朝鮮猿は節操がねぇなw
著作権とか知的財産権解らない土人は死ねよw



147:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 18:57:17.18 ID:2w3Ueq5N0

>>106
と、音楽と動画をタダ見してるオッサンが言ってます。



112:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 10:36:24.38 ID:/kPs8ADM0

中国の若い世代の感性は限りなく俺らに近いよ
ネトゲで触れ合うけど日本人と違和感が無い



113:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 10:36:51.71 ID:rquoshbG0

俺の取引先の中国人のおばちゃんもお笑い大好きって言ってたわ
東京03が好きなんだって



118:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 10:48:31.57 ID:Iv+Q1HIH0

コントをパクるって発想は思いつかなかったわw



119:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 10:49:06.14 ID:1rOfbhO80

芸人の漫才やコントって英語など外国語に訳すと
面白さやニュアンスがいまいち伝わりづらいけど
アンジャッシュとか陣内のネタは分りやすいから海外でもブレイク出来る可能性は無くはない



120:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 10:49:47.53 ID:M14NASdh0

外国のスタンドアップコメディーはつまらないけどコントは面白いだろ



132:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 11:22:23.09 ID:FP3O2SL3O

勘違いネタすれ違いネタの元祖じゃねえからアンジャッシュは



137:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 11:42:51.58 ID:xnGnOr/10

まあよくないことだけど、ネタのパクリって国内外で普通に多くない。

仮装大賞の卓球ネタが世界中でパクられてるのもいくつか見たし、あと、ぱっと
思いつくのでは、小枝の美人数珠つなぎが、東京でクワマンにパクられていたよな。



138:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 17:45:12.67 ID:rDcDGY1R0

俺たちひょうきん族でもモンティパイソンをパクってたな
スキャンダルを盗撮して、早く電話をしないと恐喝金額が上がっていく
恐喝テレビのネタをそっくりそのままコピーしてた



146:名無しさん@恐縮です:2012/01/30(月) 18:51:52.05 ID:es1NN6bFO

キンコメのネタをよしもと芸人がパクってたりする世の中だからな。



アンジャッシュ単独公演 「五月晴れ」 [DVD]
アニプレックス (2011-09-07)
売り上げランキング: 9812


http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1327871564/
posted by ニュー速野郎 at 19:35 | Comment(0) | TrackBack(0) | お笑い芸人 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

トップへ戻る
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード:


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
タマフル THE MOVIE 〜暗黒街の黒い霧〜 [DVD]
タマフル THE MOVIE 〜暗黒街の黒い霧〜 [DVD]
みうらじゅんの思春期こじらせバラエティ 青春カタルシス [DVD]
みうらじゅんの思春期こじらせバラエティ 青春カタルシス [DVD]
伊集院光のばらえてぃー だるまさんが動いたらみんなバラバラの巻 [DVD]
伊集院光のばらえてぃー だるまさんが動いたらみんなバラバラの巻 [DVD]
伊集院光のばらえてぃー 酩酊ドミノ ハイパーの巻 [DVD]
伊集院光のばらえてぃー 酩酊ドミノ ハイパーの巻 [DVD]


この記事へのトラックバック
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

アクセスランキング ブログパーツ
Powered by Seesaa
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。